New York City’s Columbia University may be a well-known Ivy League institution. Still, it appears as though it may have inadvertently boosted its prestige by recently submitting less-than-accurate data.