A Black incarcerated man filed a lawsuit against a Kentucky prison for forcing him to cut off his locs, USA Today reports.