Veteran songwriter Diane Warren made the cardinal mistake of criticizing Beyoncé’s writer credits, taking to Twitter to air her grievances.