University of Missouri System president Tim Wolfe stepped down as Mizzou faculty threatened to walk out and the school’s football team went on strike in a show of support for students who say he’s done too little to combat racism on the Columbia camp