The New York-based HBCU SpringComing festival is preparing to take on Birmingham, Alabama, for the first time.